final ruling

美 　英

• n.最后的裁定
• 網(wǎng)絡(luò)終審；最終裁決；最終判定規(guī)則

英漢解釋

n.

1. 最后的裁定

例句

"Now we hope that the final ruling declares it all constitutional, " he said, referring to adoption.

“現(xiàn)在我們希望最終裁決宣布它是合乎憲法，”他說(shuō)，指的是領(lǐng)養(yǎng)兒童。

The Supreme Court gave its first and final ruling on two cases connected to former President Chen Shui-bian and his wife Wu Shu-jen.

高等法院針對(duì)兩起跟陳水扁和吳淑珍有關(guān)的案件進(jìn)行了初次和最終的宣判。

The issue will apparently be worked out in subsequent discussion and the writing of the final ruling.

該問(wèn)題顯然將在后續(xù)討論和最后裁決的書(shū)寫(xiě)中得到解決。

or apply to the State Council for a ruling, and the State Council shall make a final ruling according to the provisions of this Law.

也可以向國(guó)務(wù)院申請(qǐng)裁決，國(guó)務(wù)院依照本法的規(guī)定作出最終裁決。

AIG said it was ''disappointed'' by the verdict and would await the court's final ruling.

美國(guó)國(guó)際集團(tuán)表示對(duì)判決結(jié)果感到“失望”，將會(huì)等待法院的最后裁決。

Members accepted that the court was wrong in not seeking an interpretation from the NPC before its final ruling.

人大常委會(huì)認(rèn)為香港終審法院作判決時(shí)，沒(méi)有尋求人大釋法是錯(cuò)的。

Her opinion is not binding, but is a good gauge of the ECJ's final ruling expected early next year.

盡管她的意見(jiàn)并無(wú)約束力，但為明年年初歐洲法院的最終判定提供了一個(gè)判斷尺度。

An October 18 hearing is set on the Virginia case, but a final ruling is not expected for several months.

10月18日將舉行關(guān)于弗吉尼亞案的聽(tīng)證會(huì)，但做出最終的裁決將在幾個(gè)月之后。

Australian regulators haven't yet issued a final ruling on the antitrust implications of the policy.

而澳大利亞的調(diào)節(jié)員在這個(gè)有著反托拉斯傾向的政策還沒(méi)有給出最后通牒。

The appeals court, based in Washington, often provides the final ruling in patent cases.

位于華盛頓的上訴法院經(jīng)常對(duì)該類(lèi)專(zhuān)利案件做出最終裁決。

A final ruling from Indecopi's antitrust tribunal will not come for another year.

監(jiān)察機(jī)關(guān)Indecopi反托拉斯法庭的最后判決要到明年以后才會(huì)出爐。

A final ruling is not expected for months.

最終的裁決將可能拖到在數(shù)月以后。

The Supreme Court will give the final ruling .

預(yù)計(jì)最終裁決結(jié)果將在數(shù)周內(nèi)做出。

estimated the ruling, 1 ~ 2 months OIA Magistrate will make a final ruling.

估計(jì)裁決，1？2個(gè)月內(nèi)審裁判官作出最后裁決。

Dilemma and Solution of Final Ruling of International Commercial Primary Arbitrament

國(guó)際商事仲裁一裁終局的困境與出路